استخاره با قرآن | استخاره برای متولدین هرماه شنبه ۲۹ شهریور
در اینجا برای هر ماه شمسی (بر اساس تقویم هجری شمسی) استخارههای قرآنی جدیدی با آیههای متفاوت، همراه با ترجمه و تفسیر ارائه شده است. این استخارهها با نیت خالص، پس از وضو، خواندن دو رکعت نماز مستحبی و دعای استخاره انجام میشوند.
فروردین: سوره الشعراء (آیه ۸۳)
آیه: رَبِّ أَوْزِعْنِی أَنْ أَشْکُرَ نِعْمَتَکَ الَّتِی أَنْعَمْتَ عَلَیَّ وَعَلَىٰ وَالِدَیَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِی بِرَحْمَتِکَ فِی عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ
ترجمه: پروردگارا! به من توفیق ده تا نعمتت را که به من و والدینم عطا کردهای، شکر گزارم و عمل صالحی انجام دهم که تو از آن خشنود باشی و به رحمتت مرا در زمره بندگان صالح خود داخل کنی.
استخاره: این آیه نویدبخش شادی و توفیق است. اگر در فروردین هستید، نشان میدهد با شکرگزاری و تلاش، نعمتهای جدیدی در انتظار شماست.
اردیبهشت: سوره البقره (آیه ۲۰۱)
آیه: رَبَّنَا آتِنَا فِی الدُّنْیَا حَسَنَةً وَفِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ترجمه: پروردگارا! به ما در دنیا خوبی عطا فرما و در آخرت نیز خوبی ده و ما را از عذاب آتش حفظ کن.
استخاره: برای متولدین اردیبهشت، این آیه نشاندهنده رسیدن به نعمت مالی یا معنوی است. با دعا و تلاش، خیر مادی و معنوی نصیبتان خواهد شد.
خرداد: سوره النساء (آیه ۱۲۵)
آیه: وَمَنْ أَحْسَنُ دِینًا مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِیمَ حَنِیفًا
ترجمه: و چه کسی از کسی که با اخلاص صورتش را به سوی خدا کرده و نیکوکار است و از آیین ابراهیم که به خدا یکتاپرست بود پیروی کرده، دین بهتری دارد؟
استخاره: برای خرداد، این آیه تأکید دارد که با تلاش شخصی و دوری از تکیه بر دیگران، به اهداف بلند خود خواهید رسید.
تیر: سوره الروم (آیه ۲۱)
آیه: وَمِنْ آیَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُمْ مِنْ أَنفُسِکُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْکُنُوا إِلَیْهَا وَجَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً
ترجمه: و از نشانههای او این است که برای شما از جنس خودتان همسرانی آفرید تا در کنارشان آرامش یابید و میان شما محبت و رحمت قرار داد.
استخاره: این آیه برای تیر، نوید عشقی والا و دلگرمکننده است که حالات روحی شما را بهبود میبخشد.
مرداد: سوره النجم (آیه ۳۹)
آیه: وَأَنَّ لَیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
ترجمه: و این که برای انسان جز سرانجام تلاشش چیزی نیست.
استخاره: برای متولدین مرداد، این آیه تأکید دارد که با کوشش شخصی، به اهداف بلند خود خواهید رسید و نباید به دیگران وابسته باشید.
شهریور: سوره الرعد (آیه ۱۱)
آیه: إِنَّ اللَّهَ لَا یُغَیِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ یُغَیِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ
ترجمه: خداوند حال قومی را تغییر نمیدهد مگر اینکه خودشان آنچه در خودشان است تغییر دهند.
استخاره: برای شهریور، این آیه نوید رسیدن به خبری مورد انتظار پس از تلاش و تغییر درونی است.
مهر: سوره البقره (آیه ۲۸۶)
آیه: لَا یُکَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
ترجمه: خداوند بر کسی جز به اندازه توانش تکلیف نمیکند.
استخاره: برای متولدین مهر، این آیه توصیه به تأخیر در تصمیمگیریهای سخت و انتخاب زمان مناسب دارد.
آبان: سوره النساء (آیه ۱۰۰)
آیه: وَمَنْ یُهَاجِرْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ یَجِدْ فِی الْأَرْضِ مُرَاغَمًا کَثِیرًا
ترجمه: و هر کس در راه خدا مهاجرت کند، جایگاهی گشاده در زمین خواهد یافت.
استخاره: برای آبان، این آیه نشاندهنده اقامت موقت یا دائم در خارج از کشور است.
آذر: سوره الشرح (آیه ۶)
آیه: إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا
ترجمه: همانا با هر سختی، آسانی است.
استخاره: برای آذر، این آیه نوید پیروزی بر مشکلات با صبر و پایداری است.
دی: سوره الکافرون (آیه ۶)
آیه: لَکُمْ دِینُکُمْ وَلِیَ دِینِ
ترجمه: برای شما دینتان و برای من دینم.
استخاره: برای دی، این آیه نشاندهنده دیدار با بستگان یا دوستان نزدیک است.
بهمن: سوره الواقعه (آیه ۸۸-۸۹)
آیه: فَأَمَّا إِنْ کَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ * فَرَوْحٌ وَرَیْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِیمٍ
ترجمه: پس اگر از مقربان باشد، [به او] نسیمی و بوستان و باغی از نعمتها [عطا میشود].
استخاره: برای بهمن، این آیه نوید خوشحالی و هیجان غیرمنتظره است.
اسفند: سوره البقره (آیه ۲۸۵)
آیه: آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ
ترجمه: پیامبر و مؤمنان به آنچه از پروردگارشان نازل شده ایمان آوردند.
استخاره: برای اسفند، این آیه توصیه به احتیاط و اندیشه در تصمیمگیریها دارد.