استخاره با قرآن | استخاره برای متولدین هرماه جمعه ۲۸ شهریور
در اینجا برای هر ماه شمسی (بر اساس تقویم هجری شمسی) استخارههای قرآنی جدیدی با آیههای متفاوت، همراه با ترجمه و تفسیر ارائه شده است. این استخارهها با نیت خالص، پس از وضو، خواندن دو رکعت نماز مستحبی و دعای استخاره انجام میشوند. تفسیرها بر اساس معانی آیات و شرایط هر ماه تنظیم شدهاند و صرفاً راهنمایی هستند؛ تصمیم نهایی با مشورت و تدبر شخصی شماست.
فروردین
آیه: سوره آل عمران، آیه ۱۵۹
متن: فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ
ترجمه: پس به [برکت] رحمتی از سوی خدا با آنان نرمخو شدی.
تفسیر استخاره: در فروردین، نیتهایی که با مهربانی، انعطافپذیری یا حل تعارض همراه باشند، شانس موفقیت دارند. اگر قصد آشتی یا تصمیمگیری ملایم دارید، با توکل پیش بروید.
اردیبهشت
آیه: سوره رعد، آیه ۱۱
متن: إِنَّ اللَّهَ لَا یُغَیِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ یُغَیِّرُوا مَا بِأَنفُسِهِمْ
ترجمه: خداوند حال قومی را تغییر نمیدهد مگر آنکه خودشان آنچه در درونشان است تغییر دهند.
تفسیر استخاره: در اردیبهشت، نیتهایی که به اصلاح شخصی، تغییر عادات یا بهبود وضعیت زندگی منجر شوند، مثبت هستند. تلاش برای تغییر درونی کلید پیشرفت است.
خرداد
آیه: سوره زمر، آیه ۹
متن: أَلَا إِنَّ أَوْلِیَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ
ترجمه: آگاه باشید که دوستان خدا نه ترسی دارند و نه غمگین میشوند.
تفسیر استخاره: در خرداد، نیتهایی که با تقوا و نزدیکی به خدا همراه باشند، آرامش و موفقیت به همراه دارند. اگر نیت معنوی یا دعا دارید، با اطمینان عمل کنید.
تیر
آیه: سوره شوری، آیه ۱۹
متن: اللَّهُ لَطِیفٌ بِعِبَادِهِ یَرْزُقُ مَن یَشَاءُ
ترجمه: خداوند با بندگانش لطیف است و هر کس را بخواهد روزی میدهد.
تفسیر استخاره: در تیر، نیتهایی که به امید روزی الهی و صبر در انتظار فرصتها مرتبطاند، نتیجهبخش خواهند بود. به لطف خدا اعتماد کنید و عجله نکنید.
مرداد
آیه: سوره نور، آیه ۵۵
متن: وَعَدَ اللَّهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنکُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْأَرْضِ
ترجمه: خداوند به کسانی از شما که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند وعده داده که حتماً آنها را در زمین جانشین [دیگران] قرار دهد.
تفسیر استخاره: در مرداد، نیتهایی که با ایمان و تلاش صادقانه همراه باشند، به پیشرفت و موفقیت منجر میشوند. برای پروژههای بلندمدت اقدام کنید.
شهریور
آیه: سوره ابراهیم، آیه ۷
متن: وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّکُمْ لَئِن شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ
ترجمه: و [یاد کن] هنگامی را که پروردگارتان اعلام کرد: اگر سپاسگزاری کنید، قطعاً بر [نعمتهایتان] میافزایم.
تفسیر استخاره: در شهریور، نیتهایی که با شکرگزاری و قدردانی از نعمتها همراه باشند، به افزایش خیر و برکت منجر میشوند. نیتهای مثبت را با سپاس دنبال کنید.
مهر
آیه: سوره نمل، آیه ۶۲
متن: أَمَّن یُجِیبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَیَکْشِفُ السُّوءَ
ترجمه: آیا کسی که دعای مضطر را زمانی که او را میخواند اجابت میکند و بدی را برطرف میکند [بهتر است یا بتان بیارزش]؟
تفسیر استخاره: در مهر، نیتهای اضطراری یا درخواست کمک در شرایط سخت، با دعا و توکل نتیجهبخش خواهند بود. به خدا پناه برید.
آبان
آیه: سوره غافر، آیه ۶۰
متن: وَقَالَ رَبُّکُمُ ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ
ترجمه: و پروردگارتان گفت: مرا بخوانید تا شما را اجابت کنم.
تفسیر استخاره: در آبان، نیتهایی که با دعا و استغاثه همراه باشند، به اجابت خواهند رسید. زمان مناسبی برای درخواستهای معنوی است.
آذر
آیه: سوره مائده، آیه ۳۶
متن: إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ
ترجمه: کسانی که کافر شدند، اگر آنچه در زمین است همه را داشته باشند و مانند آن را نیز، با آن فدیه میدادند.
تفسیر استخاره: در آذر، نیتهایی که به دنبال ثروت یا مادیات غیرضروریاند، ممکن است نتیجه معکوس داشته باشند. بر نیتهای معنوی و ضروری تمرکز کنید.
دی
آیه: سوره هود، آیه ۶
متن: وَمَا مِن دَابَّةٍ فِی الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا
ترجمه: و هیچ جنبندهای در زمین نیست مگر اینکه روزیاش بر عهده خداست.
تفسیر استخاره: در دی، نیتهایی که به اعتماد به روزی الهی و رهایی از نگرانی مالی مرتبطاند، موفقیتآمیز خواهند بود. به تلاش ادامه دهید.
بهمن
آیه: سوره یونس، آیه ۱۰۷
متن: وَإِن یَمْسَسْکَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا کَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ
ترجمه: و اگر خداوند تو را به آسیبی برساند، هیچ برطرفکنندهای جز او نیست.
تفسیر استخاره: در بهمن، نیتهایی که به دنبال رفع مشکلات با تکیه بر خدا باشند، نتیجه خواهند داد. صبر و دعا را در پیش گیرید.
اسفند
آیه: سوره فرقان، آیه ۶۳
متن: وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِینَ یَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا
ترجمه: و بندگان خدا رحمان کسانیاند که در زمین با آرامش و فروتنی گام برمیدارند.
تفسیر استخاره: در اسفند، نیتهایی که با آرامش، فروتنی و برنامهریزی برای سال جدید همراه باشند، به موفقیت منجر میشوند. با طمأنینه عمل کنید.